la-mamma - 16. Jan, 11:21
die variante c wiederum geht für mich da im süden überhaupt NUR mit "glaubig". weil ich bei "wahrscheinlich" schon dringend einen beistrich (=komma) gebraucht hätte, um den satz als halbwegs akzeptables deutsch zu empfinden oder besser noch einen bindestrich davor. weil wir das "glaubig" noch gar nicht übernommen haben, würd ich aber sowieso jedes glaubig wie einen nebensatz betonen. der beitrag ruft ja fast nach einem podcast zur interkulturellen verständigung;-)
Shhhhh - 18. Jan, 09:12
Der ursprüngliche Einschub, glaube ich, wurde und wird ja nach wie vor in Kommata eingekleidet, allerdings ist es ein Hauptsatz;).
